Regarding heroism, I grew up in a culture where you learn about heroes and heroines all the time. In a way, when you call someone a hero or heroine, it's the same as calling them a villain.
Yiyun LiIn film, you have to present everything on the screen so it's the opposite of what I usually do with storytelling. It forced me to think about how people walk, where they sit at that moment. With Princess of Nebraska, it was just fun to watch because the movie was so far from the story. It was very much a different story.
Yiyun LiMrs. Pang was once a nanny for me, and she spoils me the way I imagined kindhearted women would spoil an orphan, loving me for whom I am, exactly the opposite of my mother, whose love I have to earn with great effort and with little success.
Yiyun LiOverall there may be less censorship in America than in China, but censorship and self-censorship are not only from political pressure, but also pressures from other places in a society.
Yiyun LiYou can write about a country without taking a stand, but you cannot write about a country without noting that there's history, and that there's politics going on. To me, that's the same if you write about America. You don't have to write about politics, but the politics have to be present in the characters.
Yiyun Li