Diligence means to be keen in matters of virtue and justice, but worldly people use diligence to solve their economic difficulties. Frugality means to have little desire for material goods, but worldly people use frugality as a cover for stinginess. Thus do watchwords of enlightened life turn into tools for the private business of small people. What a pity!
Zicheng HongThink about food on a full stomach and you find you don't care about taste. Think of lust after making love, and you find you don't care about sex. Therefore, if people always reflect on the regret they will feel afterward to forestall folly at the moment, they will be stable and will not err in action.
Zicheng HongYou should not be too much of a purist in your way of life, for you need to be able to accept all that is foul. You should not be too clear in making distinctions in social interactions, for you need to accept everyone whether they are good or bad, wise or foolish.
Zicheng HongTo conquer demons, first conquer your mind. When the mind is subdued, demons withdraw obediently. To control knaves, first control your own mood. When your mood is balanced, scoundrels cannot get at you.
Zicheng HongTo get rid of villains and knaves, it is necessary to give them a way out. If you don't give them any leeway at all, they will be like trapped rats. If every way out is closed to them, they will chew up everything good.
Zicheng Hong