Diligence means to be keen in matters of virtue and justice, but worldly people use diligence to solve their economic difficulties. Frugality means to have little desire for material goods, but worldly people use frugality as a cover for stinginess. Thus do watchwords of enlightened life turn into tools for the private business of small people. What a pity!
Zicheng HongA net set up to catch fish may snare a duck; a mantis hunting an insect may itself be set upon by a sparrow. Machinations are hidden within machinations; changes arise beyond changes. So how can wit and cleverness be relied upon?
Zicheng HongThose who are broad-minded and considerate are like the spring breeze, warm and nurturing, at show touch all being grow. Those who are envious an d cruel are like the snow of the northlands, stilling and freezing, at whose touch all beings die.
Zicheng HongFor those who reflect on themselves, everything they encounter is medicine. For those who attack others, every thought is a weapon. One is the way to initiate all good, one is the way to deepen all evil. They are as far apart as sky and earth.
Zicheng HongThose who act on excitement act intermittently; this is hardly the way to avoid regression. Those whose understanding comes from emotional perceptions are as confused as they are enlightened; this is not a lamp that is constantly bright.
Zicheng Hong