Those who turn things around by themselves do not rejoice at gain or grieve over loss; the whole world is the range they roam. Those who are themselves used by things hate it when events go against them and love it when they go their way; the slightest thing can create binding entanglements.
Zicheng HongIf you do not join the polluted, then you are pure; if you reject society in search of purity, that is not purity but fanaticism.
Zicheng HongThe realms of good fortune and calamity in human life are all made of thoughts and imaginings. Therefore Buddhists say that the burning of desire for gain is itself a pit of fire, while drowning in greedy love is itself a bitter sea. The moment thoughts are pure, fierce flames become a pond; the moment you become aware, the boat has arrived on the further shore. If your thoughts vary at all, your world will immediately differ, so can we not be careful?
Zicheng HongIn the mind engaged in struggling with hardship, one always finds something delightful. The sorrow of disappointment arises in the complacency of satisfaction.
Zicheng HongDiligence means to be keen in matters of virtue and justice, but worldly people use diligence to solve their economic difficulties. Frugality means to have little desire for material goods, but worldly people use frugality as a cover for stinginess. Thus do watchwords of enlightened life turn into tools for the private business of small people. What a pity!
Zicheng Hong