Those who like tranquility and dislike clamor tend to avoid people to seek quietude. They do not know that when one wishes there were no one around, that is egotism; and when the mind is attached to quietude, that is the root of disturbance. How can they reach the state where others and oneself are seen as one, where disturbance and quietude are both forgotten.
Zicheng HongEven if you can't get rid of the heat, as long as you can get rid of bother with the heat, your body is always on a cool terrace. Even if you can't get rid of poverty, as long as you can get rid of the sadness of poverty, your mind always lives in a comfortable abode.
Zicheng HongThose who trust others will find that not everyone is necessarily sincere, but they will be sincere themselves. Those who suspect others will find that not everyone is necessarily deceiving them, but they have already become deceivers themselves.
Zicheng HongOne should not seek happiness, just nurture the spirit of joy as the basis of summoning happiness. One should not try to escape misfortune, just get rid of viciousness as a means of avoiding misfortune.
Zicheng HongIn whatever you do, if you leave a sense of incompleteness, then Creation cannot resent you, ghosts and spirits cannot harm you. If you insist on fulfillment in your work and perfection in achievement, you will become either inwardly deranged or outwardly unsettled.
Zicheng Hong