The distinction between right and wrong ("la distinction du bien et du mal", Fr.), is nothing else than their unyielding (or implacable) opposition; thus the moral consciousness is an innate and intimate revelation of the absolute, which goes beyond (or goes pass, or exceed) every empirical data (or given information). It is only on these principles that we will be able to establish ("pourront รชtre รฉdifiรฉes", Fr.) the real basis of morality.
African SpirThe more gifted by nature is a man, the more is deplorable the abuse that he does by using them to shameful ends. A swindler (or crook) of higher condition is more blameworthy than a vulgar scoundrel; an intelligent eveil-doer, having benefited from a higher education, represent a more saddening phenomenon ("phรฉnomรจne", Fr.) than an unfortune illiterate fellow having commited an offence.
African SpirBesides the progress of industry and technique, we see a growing discontent among the masses; we see, besides the expansion ("expansion,", Fr.) of instruction, distrust and hatred expanding among nations ("s'รฉtendre la mรฉfiance et la haine entre," Fr.), that vie with one another ("qui rivalisent ร l'envi," Fr.), by the increase of their armies and the improvement of their engines of murder ("engins meurtriers", Fr).
African SpirThe realization of justice is, in the actual state of things, a matter of life or death for society and for civilisation itself.
African Spir