At times I can't help going for visual comfort. Sometimes a picture fills up your head, and you try to move the actors around to make that visual statement.
Ang LeeNot taboo - it's just that straight actors still risk their careers commercially and economically. They have to please the crowd - they're movie stars; their image is their industry. It goes beyond acting.
Ang Lee