What's given, in fact, always depends on the person or thing it's given to. A minor incident in the street brings the cook to the door and entertains him more than I would be entertained by contemplating the most original idea, by reading the greatest book, or by having the most gratifying of useless dreams. If life is basically monotony, he has escaped it more than I. And he escapes it more easily than I. The truth isn't with him or with me, because it isn't with anyone, but happiness does belong to him.
Fernando PessoaIn the ordinary jumble of my literary drawer, I sometimes find texts I wrote ten, fifteen, or even more years ago. And many of them seem to me written by a stranger: I simply do not recognize myself in them. There was a person who wrote them, and it was I. I experienced them, but it was in another life, from which I just woke up, as if from someone else's dream.
Fernando PessoaIf after I die, people want to write my biography, there is nothing simpler. They only need two dates: the date of my birth and the date of my death. Between one and another, every day is mine.
Fernando PessoaI am tired of myself in every way. All things, deep down to the secret of their roots, are stained by the color of my weariness.
Fernando PessoaWhen all by myself, I can think of all kinds of clever remarks, quick comebacks to what no one said, and flashes of witty sociability with nobody. But all of this vanishes when I face someone in the flesh: I lose my intelligence, I can no longer speak, and after half an hour I just feel tired. Talking to people makes me feel like sleeping. Only my ghostly and imaginary friends, only the conversations I have in my dreams, are genuinely real and substantial.
Fernando PessoaI seek and donโt find myself. I belong to chrysanthemum hours, neatly lined up in flowerpots.
Fernando PessoaLife is an experimental journey undertaken involuntarily. It is a journey of the spirit through the material world and, since it is the spirit that travels, it is the spirit that is experienced. That is why there exist contemplative souls who have lived more intensely, more widely, more tumultuously than others who have lived their lives purely externally. The end result is what matters. What one felt was what one experienced. One retires to bed as wearily from having dreamed as from having done hard physical labor. One never lives so intensely as when one has been thinking hard.
Fernando PessoaI suffer from life and from other people. I canโt look at reality face to face. Even the sun discourages and depresses me. Only at night and all alone, withdrawn, forgotten and lost, with no connection to anything real or useful โ only then do I find myself and feel comforted.
Fernando PessoaI'm going to end a life that I thought could contain every kind of greatness but that in fact consisted only of my incapacity to really want to be great. Whenever I arrived at a certainty, I remembered that those with the greatest certainties are lunatics.
Fernando PessoaOur problem isn't that we're individualists. It's that our individualism is static rather than dynamic. We value what we think rather than what we do. We forget that we haven't done, or been, what we thought; that the first function of life is action, just as the first property of things is motion.
Fernando PessoaThese pages are not my confession; theyโre my definition. And I feel, as I begin to write it, that I can write it with some semblance of truth.
Fernando PessoaWhenever someone tells me he dreamed, I wonder if he realizes that he has never done anything but dream.
Fernando PessoaThere are ships sailing to many ports, but not a single one goes where life is not painful.
Fernando PessoaWhen one of my Japanese teacups is broken, I imagine that the real cause was not the careless hand of a maid but the anxieties of the figures inhabiting the curves of that porcelain. Their grim decision to commit suicide doesn't shock me: they used the maid as one of us might use a gun.
Fernando PessoaI never had anyone I could call โMasterโ. No Christ died for me. No Buddha showed me the right path. In the depths of my dreams no Apollo or Athena appeared to me to enlighten my soul
Fernando PessoaI feel closer ties and more intimate bonds with certain characters in books, with certain images Iโve seen in engravings, than with many supposedly real people with the metaphysical absurdity known as โflesh and bloodโ. In fact, โflesh and bloodโ describes them very well: they resemble cuts of meat laid out on the butcherโs marble slab, dead creatures bleeding as though still alive.
Fernando PessoaEverything I sought in life I abandoned for the sake of the search. I'm like one who absentmindedly looks for he doesn't know what, having forgotten it in his dreaming as the search got under way.
Fernando PessoaAnd, like the great damned souls, I shall always feel that thinking is worth more than living.
Fernando PessoaWe all have two lives: The true, the one we dreamed of in childhood And go on dreaming of as adults in a substratum of mist; the false, the one we love when we live with others, the practical, the useful, the one we end up by being put in a coffin.
Fernando PessoaAfter the rains departed the skies and settled on earth - clear skies; moist brilliant earth - greater clarity returned to life alone with the blue above and made the world below rejoice with the freshness of the recent rain. It left heaven in our souls and a freshness in our hearts.
Fernando PessoaFriends: not one. Just a few acquaintances who imagine they feel something for me and who might be sorry if a train ran over me and the funeral was on a rainy day.
Fernando PessoaI Know, I Alone I know, I alone How much it hurts, this heart With no faith nor law Nor melody nor thought. Only I, only I And none of this can I say Because feeling is like the sky - Seen, nothing in it to see.
Fernando PessoaWe may know that the work we continue to put off doing will be bad. Worse, however, is the work we never do. A work thatโs finished is at least finished. It may be poor, but it exists, like the miserable plant in the lone flowerpot of my neighbour whoโs crippled. That plant is her happiness, and sometimes itโs even mine. What I write, bad as it is, may provide some hurt or sad soul a few moments of distraction from something worse. Thatโs enough for me, or it isnโt enough, but it serves some purpose, and so it is with all of life.
Fernando PessoaThere's something vile (and all the more vile because ridiculous) in the tendency of feeble men to make universal tragedies out of the sad comedies of their private woes.
Fernando PessoaAgain I see you, But me I don't see!, The magical mirror in which I saw myself has been broken, And only a piece of me I see in each fatal fragment - Only a piece of you and me!
Fernando PessoaAll of this passes, and none of it means anything to me.It's all foreign to my fate, and even to fate as a whole. It'sjust unconsciousness, curses of protest when chance hurlsstones, echoes of unknown voices - a collectivemishmash of life.
Fernando PessoaI am nothing. I'll never be anything. I couldn't want to be something. Apart from that, I have in me all the dreams in the world.
Fernando PessoaNever having discovered qualities in myself which could attract someone else, I could never believe that anyone felt attracted to me.
Fernando Pessoa...the painful intensity of my sensations, even when they're happy ones; the blissful intensity of my sensations, even when they're sad.
Fernando PessoaTo live is to be someone else. Feeling is impossible if we feel today as we felt yesterday: to feel today the same thing we felt yesterday is not to feel at all--it's merely to remember today what we felt yesterday, since today we are the living cadaver of yesterday's lost life.
Fernando PessoaThe abstract intelligence produces a fatigue that's the worst of all fatigues. It doesn't weigh on us like bodily fatigue, nor disconcert like the fatigue of emotional experience. It's the weight of our consciousness of the world, a shortness of breath in our soul.
Fernando PessoaBeing tired of all illusions and of everything about illusions โ the loss of illusions, the uselessness of having them, the prefatigue of having to have them in order to lose them, the sadness of having had them, the intellectual shame of having had them knowing that they would have to end this way.
Fernando Pessoa