That’s what love’s all about. You’re the only one having those wonderful feelings, but you have to go it alone as you wander through the dark your mind and body have to bear it all. All by yourself.

Sex is an extremely subtle undertaking, unlike going to the department store on a Sunday to buy a thermos.

You know, they've got these chocolate assortments, and you like some but you don't like others? And you eat all the ones you like, and the only ones left are the ones you don't like as much? I always think about that when something painful comes up. Now I just have to polish these off, and everything'll be OK. Life is a box of chocolates. I suppose you could call it a philosophy.

No matter how clear things might become in the forest of story, there was never a clear-cut solution, as there was in math. The role of a story was, in the broadest terms, to transpose a problem into another form. Depending on the nature and the direction of the problem, a solution might be suggested in the narrative. Tengo would return to the real world with that solution in hand. It was like a piece of paper bearing the indecipherable text of a magic spell. It served no immediate practical purpose, but it contained a possibility.

Did you ever see anyone shot by a gun without bleeding?

Someone once said that nothing costs more and yields less benefit than revenge,” Aomame said. “Winston Churchill. As I recall it, though, he was making excuses for the British Empire’s budget deficits. It has no moral significance.

And so they parted, she to the east, and he to the west. The test they had agreed upon, however, was utterly unnecessary. They should never have undertaken it, because they really and truly were each other's 100% perfect lovers, and it was a miracle that they had ever met. But it was impossible for them to know this, young as they were. The cold, indifferent waves of fate proceeded to toss them unmercifully.