Keanu Reeves learned a lot, respecting the culture. I was surprised when I first met him. He knew a lot already and he learned a lot. And also he learned Japanese. It's incredible. On the set, switching between the Japanese and English, even for us, is very hard. It's complicated. But the first time Keanu spoke in Japanese it was a very important scene between us, and more than the dialogue's meaning, I was moved. His energy for the film, completely perfect Japanese pronunciation. It was moving, surprising, respecting.
Hiroyuki SanadaCarl Rinsch has a good balance between the visual and the drama and action, so I thought if he's going to direct, we can make a new, epic film. My fear was gone when I met him.
Hiroyuki SanadaIt's a Samurai story [47 ronin], so if we change too much Japanese audiences will have strong against feelings to the film. It's not good.
Hiroyuki SanadaI was a child actor, so when I started filming when I was five years old, it was a long time ago.
Hiroyuki Sanada