In times when religious or political faith or hope predominates, the writer functions totally in unison with society, and expresses society's feelings, beliefs, and hopes in perfect harmony.
Juan GoytisoloBut the Spain which emerged around 1960, beginning with its economic miracle, created by the invasion of tourists, can no longer result in impassioned dedication on the part of its intellectuals, and even less on the part of foreign intellectuals.
Juan GoytisoloA contemporary artist can use the findings of all epochs and all styles, from the most primitive literary expressions up to the most refined products of the baroque.
Juan GoytisoloThe writer cannot abandon himself simply to inspiration, and feign innocence vis a vis language, because language is never innocent.
Juan Goytisolo