Paris is a wonderful city. I can't say I belong to an especially anglophone community.
Marilyn HackerI don't know whether a poem has be there to help to develop something. I think it's there for itself, for what the reader finds in it.
Marilyn HackerThe ambiguities of language, both in terms of vocabulary and syntax, are fascinating: how important connotation is, what is lost and what is gained in the linguistic transition.
Marilyn HackerThe phenomenon of university creative writing programs doesn't exist in France. The whole idea is regarded as a novelty, or an oddity.
Marilyn Hacker