[On Paris:] It exists, constant, eternal, surrounding us who live in it, and it is in us. We love it or hate it, but we cannot escape it. It is a circle of associations in which man exists, being himself a circle of associations. Having entered it and come out of it we are not what we were before knowing it: it devoured us, we devoured it, and the problem is not did we or didn't we want it. We consumed each other. It courses in our blood.
Nina BerberovaFor many years I used the pronoun 'we.' Now, as in my youth, I go to sleep and wake up alone.
Nina BerberovaMoscow, Rome, London, Paris stay in place. Leningrad and New York float, spreading all their sails, cutting space with their prows, and can disappear, if not in reality, then in the imagination of the poet creating a myth, a mythical tradition on the grounds of his secret experience.
Nina BerberovaParis is not a city, it is the image, the symbol of France, its today and yesterday, the reflection of its history, its geography and its hidden essence.
Nina Berberovaeven when nothing is happening, nothing stands still. ... I am not a rock, but a river; people deceive themselves by seeing me as a rock. Or is it I who deceive them and pretend that I am a rock when I am a river?
Nina Berberova