Writers in the nineteenth century - people like George Eliot and Flaubert - were accustomed to addressing particular communities with which they shared not only linguistic meanings but also an experience and history. Those communities have progressively split in the twentieth century, and grown more heterogeneous, and writers emerging from minority communities have found themselves addressing audiences closer to their experience and history - a phenomenon derided by conservative white men as identity politics and multiculturalism in the arts.
Pankaj MishraMost writers have very little that's important or valuable to offer; most of them are just repeating each other.
Pankaj MishraWhat happens when we examine the claims made for Western liberalism as a universalizing ideology of tolerance, human dignity, equality, and compassion is the fact that the patron saint of modern liberalism, John Stuart Mill, thought that barbarian peoples like the Indians were unfit for self-rule.
Pankaj MishraIn India, love often follows marriage. I know many people who are still very deeply in love with their wives, who they barely knew before they were married. In America there's this idea that "how could someone get married without being deeply in love with each other?" but in a lot of these cases feelings of love and affection actually grow after they've been legally and formally brought together.
Pankaj MishraA sustained engagement with the world, a sense of how it was and how it ought to be, and what has been lost, is imperative to good writing - I just don't know how you can be a serious writer without it.
Pankaj MishraThere are some serious limitations in Mo Yan's situation as a writer in China today - just as there are for Jia Zhangke, one of the world's greatest film directors. He can only phrase his dissent obliquely, in his art. Writers in "free" societies labor under no such constraints. They can write more or less whatever they want in both their fiction and their commentary. Yet so many of them look oddly inhibited, even timid, and depressingly a couple of prominent figures actually positioned themselves to the right of their governments, intelligence agencies, and corporations.
Pankaj MishraI think that Indian writing in English is a really peculiar beast. I can't think of any literature - perhaps Russian literature in the nineteenth century comes close - so exclusively produced by and closely identified with a tiny but powerful ruling elite, the upper-caste, Anglophone upper middle class, and dependent for so long on book buyers and readers elsewhere.
Pankaj Mishra