Carpe Jugulum," read Agnes aloud. "That's... well, Carpe Diem is 'Sieze the Day,' so this means-" "Go for the throat
Terry PratchettA police procedural novel can be even funnier if the police include Trolls and Dwarves and things like that. You start looking at the whole basis of the cop novel. You get the cop moving in a different way when you've actually set it in a fantasy city.
Terry Pratchett