When water isn't rippled, it is naturally still. When a mirror isn't clouded, it is clear of itself. So the mind is not to be cleared; get rid of what muddles it, and its clarity will spontaneously appear. Pleasure need not be sought; get rid of what pains you, and pleasure is naturally there.
Zicheng HongDo not think about whatever service you may have done for others; think about what you may have done to offend them. Don't forget what others have done for you; forget what others have done to offend you.
Zicheng HongA net set up to catch fish may snare a duck; a mantis hunting an insect may itself be set upon by a sparrow. Machinations are hidden within machinations; changes arise beyond changes. So how can wit and cleverness be relied upon?
Zicheng HongThose who are broad-minded and considerate are like the spring breeze, warm and nurturing, at show touch all being grow. Those who are envious an d cruel are like the snow of the northlands, stilling and freezing, at whose touch all beings die.
Zicheng HongHuman affairs are like a chess game. Only those who do not take it seriously can be called good players.
Zicheng Hong