The powerful and prominent soar like dragons, the heroic and valiant fight like tigers: but if you look upon them with cool eyes, they are like ants gathering on rancid meet, like flies swarming on blood. Judgments of right and wrong bristle like porcupine quills: but if you meet them with cool feelings, that is like a forge melting metal, like hot water dissolving snow.

When you are but slightly involved in the world, the effect the world has on you is also slight. When you are deeply enmeshed in affairs, you machinations also deepen. So for enlightened people simplicity is better than refinement, and freedom is better than punctiliousness.

A grub in filth is dirty, but it changes into a cicada and sips dew in the autumn breeze. Rotting plants have no luster, but they turn into foxfire and glow in the summer moonlight. So we know that purity emerges from impurity, and light is born from darkness.

Your own feelings may be reasonable or unreasonable; how can you expect others to always be reasonable? It is useful to see things in this light and thereby correct the contradictions in your expectations for yourself and others.

Public behavior is nurtured in private; earthshaking measures come form careful steps.

Think about food on a full stomach and you find you don't care about taste. Think of lust after making love, and you find you don't care about sex. Therefore, if people always reflect on the regret they will feel afterward to forestall folly at the moment, they will be stable and will not err in action.

The workings of heaven are unfathomable-sometimes encouraging, sometimes suppressing. All this makes sport of heroes and tumbles the great. Enlightened people take adversity in stride and are prepared for trouble even when at ease; therefore, they are not at the mercy of fate.