The powerful and prominent soar like dragons, the heroic and valiant fight like tigers: but if you look upon them with cool eyes, they are like ants gathering on rancid meet, like flies swarming on blood. Judgments of right and wrong bristle like porcupine quills: but if you meet them with cool feelings, that is like a forge melting metal, like hot water dissolving snow.
Zicheng HongDiligence means to be keen in matters of virtue and justice, but worldly people use diligence to solve their economic difficulties. Frugality means to have little desire for material goods, but worldly people use frugality as a cover for stinginess. Thus do watchwords of enlightened life turn into tools for the private business of small people. What a pity!
Zicheng HongYour own feelings may be reasonable or unreasonable; how can you expect others to always be reasonable? It is useful to see things in this light and thereby correct the contradictions in your expectations for yourself and others.
Zicheng HongWhen one is not slipshod in small matters, not hypocritical in secret, and not reckless in disappointment, only then is one a true hero.
Zicheng HongVirtue is the master of talent, talent is the servant of virtue. Talent without virtue is like a house where there is no master and their servant manages its affairs. How can there be no mischief?
Zicheng Hong