Even dramatically how you position some person, the depth, the existence [in 3D] is different than a flat image even though by itself it has depth, we create the illusion of depth. For example, some of the shots I have to stay closer to the actor because it's a young actor, I like it closer for some of the shots. I watch 2D scenes next to the camera, then when I go back to my station and watch it in 3D I have to go back and reduce his acting, he has to shrink a little bit because he peeks out more.
Ang LeeI don't have a checklist. Whatever material excites me, they'll call for a certain genre or combination of genres. It'll come naturally and I'll be eager to learn how that thing works. I learn the rules, and I'll probably break some of them.
Ang LeeI think it[3D] should be used as a new artistic form, not as a gimmick, not to impress you but the existence of an environment that you view as a theatrical dramatic experience is - you don't just have the X-Y axis, you have the Z and that makes a difference. You still have the framing, you still use lenses, so most of the cinematic rules and languages still apply but I think it's a different existence.
Ang Lee