I have a great deal of respect for the craft, I don't know how much respect it has for me. But it's a precision process. Doing it on stage would be, I think, terrifying. Doing it on film has its own difficulties, because film is not conducive to spontaneity. You might have a run through and get a few chuckles at eight o'clock in the morning, but you don't keep laughing at the same thing all day long.
Colin FirthWhat infuriates me is that in America violence is judged in context, whereas language is not. So with language there is an arithmetic that says: one f*** is a PG 13, two f***s is an R. They don't say: one bullet through one head is a PG 13, two bullets through more than two heads is an R.
Colin FirthThere's a paraphrase about Orson Welles saying: "Great films are made by great directors and the rest are made by everyone else." I've been very lucky... before I start insulting the profession of directing, but I think a good director is everything and a bad director really is nothing at all.
Colin Firth