What infuriates me is that in America violence is judged in context, whereas language is not. So with language there is an arithmetic that says: one f*** is a PG 13, two f***s is an R. They don't say: one bullet through one head is a PG 13, two bullets through more than two heads is an R.

I do also think it eludes genre a bit - not in any groundbreaking way but you can't quite call it a comedy and you can't quite call it a romantic anything. It's not quite a drama either really. But it has elements of all those things.

Just driving I just was in a car on flat ground and I couldn't make it go. Having ticked driving and taken three driving lessons, I just was unable to produce any motion whatsoever under perfectly normal circumstances. I think we've all been busted on driving, and riding.

I was gearing up for it. I took some singing lessons. And I opened my mouth, and Atom promptly said, 'That's not going to happen. We love your voice, but maybe we could use some of your English wit.' He had doubts about it from way back. For starters, we weren't going to be doing the Italian-American crooning thing.

The great thing about dealing with people about whom we have historical resources, is that if the writing needs work, there's everywhere to go to enrich it.

So, I think there's a danger that good stuff can fall by the wayside if it doesn't conform to formula. But I think it comes down to money and they just don't know where it's going if they haven't got any precedent.

I always thought the biggest failing of Americans was their lack of irony. They are very serious there! Naturally, there are exceptions... the Jewish, Italian, and Irish humor of the East Coast.