Great fiction has been written out of the very darkest circumstances of our narco violence, and nothing written in either fiction or nonfiction has penetrated that darkness so memorably - you can even say beautifully, a relentless riveting forensic dark beauty that some readers in fact find themselves unable to endure - as Roberto Bolaรฑo's 2666. Especially in "The Part about the Crimes." But here's the thing: nobody would call 2666 a "narco novel."
Francisco GoldmanI don't impose political responsibilities on my fiction. The last thing I would ever want to do, for example, is write a novel that would appear to want to tell people what to think about the immigration debate, and I would never write a novel whose sole ambition was to give a "positive" view of immigrants. I'm for open borders, by the way - down with the nation state!
Francisco GoldmanWhat I see of the US Presidential elections from down here makes me want to disengage from that particular reality and just hole up and read. It's true. I think if I were living in the US, I would just turn my television and radio off for a year right now, and just read.
Francisco GoldmanI'm a little skeptical of so-called narco fiction, I have to say, though some writers I admire may have written some narco fiction. You feel the dread and the atmosphere in Yuri Herrera's extraordinary novels, but you'd never say that what he writes is narco fiction. The same goes for Martin Solares's novels, inspired by the nightmare city of Tampico, where he's from. Valeria Luiselli, รlvaro Enrigue, I know that they're deeply affected by what goes on in Mexico, but their wonderful writing points in another direction, though not necessarily always and only.
Francisco GoldmanThe writing that most interests me isn't about narcos or sicarios or police or whatever. It's about the victims and the survivors, and about the suffering and trauma that so many in Mexico and Central America endure, and that is all around us whether we notice it or not.
Francisco GoldmanI'm not a Mexican writer, but I think everything that happens in Mexico affects the Mexican writers I know, in their sense of being human and of being Mexican, even if they don't in any explicit way address these issues in their writing.
Francisco GoldmanThe Peรฑa Nieto government is not going to investigate itself; there's no true autonomy in the investigative and justice branches of the government in Mexico. The recent Mexican crimes and scandals, is profoundly structural, and you'd have to change the way Mexico is run, create a truly independent special prosecutor's office, to even have a chance to get close to achieving justice. People, including the families and many others throughout Mexican society, aren't going to give up in fighting for just that kind of change.
Francisco Goldman