All the children in the world, when they go to school, have the right to study in their mother tongue. But we go to school and run into literary Arabic as children. It sounds like a foreign language. The words for "house" or "table" or "lamp" are not the same as the words we use at home, and most of the other words are alien to children at school. Classical Arabic is one of the prisons of the Arab world.
Hassan BlasimWe in Iraq have not descended from another planet. Just as people in many other countries have gotten over the tragedy of war, Iraq will get over its ordeal.
Hassan BlasimOne of the Baathists once told me, "If you're not careful, I'll have you put away," and those words meant death.
Hassan BlasimMy stories were translated and had many reviews before I had an interview with any international or Arab newspaper. If the stories hadn't succeeded, you wouldn't have asked me my position on Arab festivals and I wouldn't have been interested in the festivals anyway, because I would be in seclusion, writing.
Hassan BlasimLosing hope means ceasing to love my son and my girlfriend and many friends and people around the world. We in Iraq have not descended from another planet. Just as people in many other countries have gotten over the tragedy of war, Iraq will get over its ordeal. I'm talking about the essence of humanity. Hope is mixed into the blood of every human being, everywhere and in every time.
Hassan Blasim