Arthur Dent: What happens if I press this button? Ford Prefect: I wouldn't- Arthur Dent: Oh. Ford Prefect: What happened? Arthur Dent: A sign lit up, saying 'Please do not press this button again.

He actually caught himself saying things like "Yippee," as he pranced ridiculously round the house.

Meanwhile, the poor Babel fish, by effectively removing all barriers to communication between different races and cultures, has caused more and bloodier wars than anything else in the history of creation.

Imagine a puddle waking up one morning and thinking, " This is an interesting world I find myself in, an interesting hole I find myself in; fits me rather neatly, doesn't it? In fact it fits me staggeringly well! It must have been made to have me in it!

A fragrant breeze wandered up from the quiet sea, trailed along the beach, and drifted back to the sea again, wondering where to go next. On a mad impulse it went up to the beach again. It drifted back to sea.

It seemed to me,' said Wonko the Sane, 'that any civilization that had so far lost its head as to need to include a set of detailed instructions for use in a package of toothpicks, was no longer a civilization in which I could live and stay sane.

He felt like an old sponge steeped in paraffin and left in the sun to dry.