On Update, the only real original thing was trying to take away the cleverness of the punchline and make it as blunt as possible.
Norm MacDonaldBack in the old days, a man could just get sick and die. Now they have to wage a battle. So my Uncle Bert is waging a courageous battle, which I've seen, because I go and visit him. And this is the battle: he's lying in the hospital bed, with a thing in his arm, watching Matlock on the TV.
Norm MacDonaldMy dad had this thing - everyone in Canada wants to play hockey; that's all they want to do. So when I was a kid, whenever we skated my dad would not let us on the ice without hockey sticks, because of this insane fear we would become figure skaters!
Norm MacDonaldIt's a very odd thing with Hollywood, where you do stand-up, you're good at it, then they go, "How would you like to be a horrible actor?" Then you say, "All right, that sounds good. I'll do that."
Norm MacDonald