Quotes About French

In the province of Quebec where I come from, we speak French and the only cosmopolitan city is Montreal. Every time we tackle the subject of immigration and racial tension, it's an issue that concerns Montreal. Also, in Quebec, we have this added issue that we want people to speak French, because French is always on the verge of disappearing to some extent. I work, play and do everything in French.

When you set a play in the French Quarter in New Orleans, it's hard not to acknowledge the whole African-American, French, white mixing of races. That's what the French Quarter is: it's a Creole community.

The number of those who have to be assimilated to the majority is not too high. It remains small compared with the numbers of the majority. But there is one thing - and that is the main reason for this digression - that French and British have in common: to this day they have an immense pride in being French, in being British. The fact that in the meantime both have come down to earth a little has not yet affected their pride in their own nationality and the fact that, if I may express it that way, they are mutual admiration societies: how fine the British are, how fine the French are.

France can never accept that it is no longer a dominating power in the world of culture. This is true both of the French right and the French left. They keep thinking that Americans are primitive cowboys or farmers who do not understand anything.

We once discussed which were the cleanest troops in the trenches, taken by nationalities. We agreed on a descending-order like this: English and German Protestants; Northern Irish, Welsh and Canadians; Irish and German Catholics; Scots; Mohammedan Indians; Algerians; Portugese; Belgians; French. We put the Belgians and French there for spite; they could not have been dirtier than the Algerians and the Portugese.

I was always interested in French poetry sort of as a sideline to my own work, I was translating contemporary French poets. That kind of spilled out into translation as a way to earn money, pay for food and put bread on the table.

Ho joined the French socialist party, the first Vietnamese to be a member of a French political party.

In the 20th century, the French managed to get a death on the myth that they produce the world's best food. The hype has been carefully orchestrated, and despite the fact that the most popular food in the last quarter has undoubtedly been Italian, the French have managed to maintain that mental grip.

I live in New York now, and miss France quite a bit. Of course, the reality of living in a small village in the south of France was very different than the fantasy I had of living in France. Over the years I spent there, that fantasy was worn away and I found a more realistic version of France than the one I began with. I wouldn't say the spell ever goes away, but transforms. Now that I understand French culture more intimately, and speak fluent French, I have a different, more solid, relationship to the country.

Canada could have enjoyed: English government, French culture, and American know-how. Instead it ended up with: English know-how, French government, and American culture.

The film The Conquest will be seen on many different levels and the American point of view is always more technical. The French are less technical - it's 'I like it, or I don't like it.' I hope that this film can have a life in the U.S. - it's the grand country of cinema. I grew up with Hollywood movies, so for a French director to have a film distributed in the U.S. is a real opportunity.

I have ten bucks in my pocket - what to spend it on? French fries - ten dollars' worth of french fries, ultimate fantasy.

I do think they [French] view my writing itself as exotic - though that's probably not the best term for it - to a small extent, mainly because I say things that most French writers would probably hesitate to say for fear of offending someone or upsetting public sensibilities. I don't think that answers the question, but I'm not much good at figuring readers out or I would probably be writing bestsellers.

The more English is heard in the world, the more gratifying it seems to speak French, and above all to know the culture of our country. They find a kind of French social grace in the language and culture.

I only speak a little pigeon French. Just enough to get by with the little French pigeons.

In order to translate a sentence from English into French two things are necessary. First, we must understand thoroughly the English sentence. Second, we must be familiar with the forms of expression peculiar to the French language. The situation is very similar when we attempt to express in mathematical symbols a condition proposed in words. First, we must understand thoroughly the condition. Second, we must be familiar with the forms of mathematical expression.

I'd rather be thought as an international actress rather than a French one. Because I don't know what's coming up for me, my ambition is not to be typecast. So I'm working on my English accent, as well as my American one. I don't want to be like 'Okay, I'm French, and I want to succeed in Hollywood!'

I don't flatter myself with much dependence upon the present disposition of the Eastern Indians, who are many ways liable to be drawn into a rupture with us by the artifices of the French, their own weakness and the influence which the French Missionary Priests have over them.

Anybody who French bashes just might as well wear a badge that says 'I am a follower! I don't think for myself and I have no idea what I'm talking about.' That would be a French basher.

In France, they make you feel that you cannot be two things at the same time. You can't be French and Arabic; you can't be French and Muslim.

I would argue, by the way, if the French citizens knew exactly what that was about, they would be applauding and popping Champagne corks. It's a good thing. It keeps the French safe. It keeps the U.S. safe.

This (French-Kissing) is a really sexy thing to do, according to the French people, although you should bear in mind that they also like to eat snails.

There is no English equivalent for the French word flâneur. Cassell's dictionary defines flâneur as a stroller, saunterer, drifter but none of these terms seems quite accurate. There is no English equivalent for the term, just as there is no Anglo-Saxon counterpart of that essentially Gallic individual, the deliberately aimless pedestrian, unencumbered by any obligation or sense of urgency, who, being French and therefore frugal, wastes nothing, including his time which he spends with the leisurely discrimination of a gourmet, savoring the multiple flavors of his city.

In New York I pretty much live in diners - I order French Fries, Diet Coke floats and lots of coffee.

The French would eat anything that couldn't outrun them.

It's disrespectful to tell the French in the morning that you're going to reduce the debt, in the evening that you're not going to make any savings, and the next morning, after thinking about it, that you're going to spend more.

Well, I think they're going to learn that an awful lot of French people changed their minds. In 1940, the Third Republic had made a miserable mess of it.

Palestine belongs to the Arabs in the same sense that England belongs to the English or France to the French.

The English are predisposed to pride, the French to vanity.

Now, now. Southern ladies don’t French-kiss and tell.

I loved American universities. In many ways, they are better organized - certainly than French universities.

I speak French with timidity, and not flowingly--except when excited. When using that language I have often noticed that I have hardly ever been mistaken for a Frenchman, except, perhaps, by horses; never, I believe, by people.

I committed myself totally, fully, but I didn't succeed in convincing a majority of French... I didn't succeed in making the values we share win.

It is a curious fact that the word essayist showed up in English before it existed in French.

The fact is, beneath the hype, Iraqis will soon appreciate American help and idealism far more than French perfidy. It is never wrong to be on the side of freedom - never.

If a lump of soot falls into the soup and you cannot conveniently get it out, stir it well in and it will give the soup a French taste.

They were singing in French, but the melody was freedom and any American could understand that.

English people don't have very good diction. In France you have to pronounce very particularly and clearly, and learning French at an early age helped me enormously.

I think the French girls are fabulous.

John XXI was a very great pope and he's the one who actually corrected the liturgy. He did so because of his friend Jules Isaac, a French Jewish historian who was a friend of John Paul, of John 23rd, and he convinced him and he changed the liturgy, no more Jew, the perfidious Jew and so forth and now, and don't speak any more of the Jews killing Christ. Things have changed.

Economically and politically, Germany is extremely stable. There are countries with functioning governments whose institutions don't work. My only concern is about Europe. There's a risk we will run out of time. We have been blessed with a pro-European French president, but we are also approaching the next elections for the European Parliament in 2019, and it will be important for pro-European parties present a credible answer to the anti-Europeans on the left and the right.

I was with Brian De Palma at the time, and he said he wrote the role specifically for me. I don't know what that says about the way he saw me, since the role was of a castrating killer. Brian came one morning to the house, said "Here's your Christmas present." He wrote the character to have a Swedish accent, but since I couldn't pull that off, he switched it to French-Canadian. It was such a romantic time in my life. Everyone was young and passionate and convinced they were going to change film forever.

I love languages (I speak French and Spanish and have been studying Russian) and accents; so one definite dream role would be being able to combine those elements into a character.

So we came to the Ritz hotel and the Ritz Hotel was divine. Because when a girl can sit in a delightful bar and have delicious champagne cocktails and look at all the important French people in Paris, I think it is divine.

The story of my grandmother is that of a French woman from the provinces who through her perseverance and thirst for knowledge worked her way up to become the head of a school. She belonged to a generation that didn't travel much. But she believed in Europe and she wanted Europe. And she read a lot - she knew mythology, literature and the classics very well. She passed that on to me, along with the conviction that you can earn your own position in society.

The French are true romantics. They feel the only difference between a man of forty and one of seventy is thirty years of experience.

Branson ate his salad, and left the rest of his fish untouched, while Grace tucked into his steak and kidney pudding with relish. 'I read a while ago,' he told Branson, 'that the French drink more red wine than the English but live longer. The Japanese eat more fish than the English but drink less wine and live longer. The Germans eat more red meat than the English, and drink more beer and they live longer too. You know the moral of this story? 'No' 'It's not what you eat or drink - it's speaking English that kills you.

The thing that's wrong with the French is that they don't have a word for entrepreneur