Popular quotes about English! Wisdom and inspiration are here! | page 14
My father was English. He date-raped my mother so she's hated English men ever since. You know my boyfriend's English, and I'm, uh, I'm half-English, which she's never been real happy about. If she finds out I'm dating someone English, she'll ah, think I' turning my back on her and becoming a foreigner.' Cathy, that's the stupidest reason I've ever heard.
Jeaniene FrostEbonics - or black English, as I prefer to call it - is one of a great many dialects of English. And so English comes in a great many varieties, and black English is one of them.
John H. McWhorterI have a funny relationship to language. When I came to California when I was three I spoke Urdu fluently and I didn't speak a word of English. Within a few months I lost all my Urdu and spoke only English and then I learned Urdu all over again when I was nine. Urdu is my first language but it's not as good as my English and it's sort of become my third language. English is my best language but was the second language I learned.
Mohsin HamidThink about Elizabethan English, where the entire English language behaved pretty much like molten lava, like a volcano in mid-eruption. Modern Hebrew has some things in common with Elizabethan English. It is being reshaped and it's expanding very rapidly in various directions.
Amos OzEvery country possesses, it seems, the sort of cuisine it deserves, which is to say the sort of cuisine it is appreciative enough to want. I used to think that the notoriously bad cooking of the English was an example to the contrary, and that the English cook the way they do because, through sheer technical deficiency, they had not been able to master the art of cooking. I have discovered to my stupefaction that the English cook that way because that is the way they like it.
Waverley RootEnglish is not the primary language for universities in China, Korea, and Japan, but they are being evaluated on the basis of publications in English and courses taught in English.
Henry RosovskyI think the French agonise more about being French, I don't think English think about being English that much. I think the Scottish think about being Scottish and the Welsh think about being Welsh, but the English don't really care. But the French think about it all the time, it's an absolute preoccupation.
Jonathan MeadesThe War of the Roses in England and the Civil War in America were both intestinal conflicts arising out of similar ideas. In the first the clash was between feudalism and the new economic order; in the second, between an agricultural society and a new industrial one. Both led to similar ends; the first to the founding of the English nation, and the second to the founding of the American. Both were strangely interlinked; for it was men of the old military and not of the new economic mind - men, such as Sir Humphrey Gilbert and Sir Walter Raleigh - who founded the English colonies in America.
J. F. C. FullerMy mother thought my inclinations would do well in Law, but I was too shy and deliberative - slowfooted - for that, so I determined to be an English and German high school teacher. In my first year of university I had one subject to "fill in" and chose philosophy against the advice of my counselor. My university teachers in English and German were totally uninspiring; philosophy was wonderful and my results showed it. I chose it and basically backed into a situation in which only a philosophy career seemed a viable option. I've never regretted it, but there was a lot of serendipity.
John KleinigEnglish actors feel vaguely apologetic for being there at all. American actors know that the most important thing is to get one take out of fifty that is great, and they'll go to any length to get it. The English are used to working within consistently small, low-budget things and think, I mustn't waste their time.
Helen MirrenThe clichรฉ is dead poetry. English, being the language of an imaginative race, abounds in clichรฉs, so that English literature is always in danger of being poisoned by its own secretions.
Gerald BrenanGene Wolfe is the greatest writer in the English language alive today. Let me repeat that: Gene Wolfe is the greatest writer in the English language alive today! I mean it. Shakespeare was a better stylist, Melville was more important to American letters, and Charles Dickens had a defter hand at creating characters. But among living writers, there is nobody who can even approach Gene Wolfe for brilliance of prose, clarity of thought, and depth in meaning
Michael SwanwickIf English is spoken in heaven. God undoubtedly employs Cranmer as his speechwriter. The angels of the lesser ministries probably use the language of the New English Bible and the Alternative Service Book for internal memos.
Prince CharlesWhen I came to Hollywood, I spoke no English - except nobody bullied me. Every day, I had nothing to do except training in English, to keep talking.
Jackie ChanMy plea is for banishing the English language as a cultural usurper, as we successfully banished the political rule of the English usurper.
Mahatma GandhiEnglish literature is a glorious inheritance which is open to all - there are no barriers, no coupons, and no restrictions. In the English language and in its great writers there are great riches and treasures, of which, of course, the Bible and Shakespeare stand along on the highest platform.
Winston ChurchillIt would be a sad day for India if it has to inherit the English scale and the English tastes so utterly unsuitable to the Indian environment.
Mahatma GandhiThe English landscape at its finest - such as I saw this morning - possesses a quality that the landscapes of other nations, however more superficially dramatic, inevitably fail to possess. It is, I believe, a quality that will mark out the English landscape to any objective observer as the most deeply satisfying in the world, and this quality is probably best summed up by the term 'greatness.'
Kazuo IshiguroWhatever the rest of the world thinks of the English gentleman, the English lady regards him apprehensively as something between God and a goat and equally formidable on both scores.
Margaret HalseyHas it ever occurred to you,' he said, 'that the whole history of English poetry has been de-termined by the fact that the English language lacks rhymes?
George OrwellI think the English are bipolar. 'We're the greatest, no we're terrible' - that's a constant English struggle. Crime is down, there's little poverty - yet it's always the worst time to have lived here.
Dara O BriainI got sent off to my grandmother's for five months and watched a lot of TV and had a lot of grilled cheese with butter on it - because she was English and put lots of butter on everything - and yogurt. The English are big on dairy products, you know? I'd have an earache, and she'd be like, "Here, have some milk." Wonderful woman, but she had kind of screwed-up nutrition ideas.
Nellie McKayI'm sure that a U.S. citizen, if I try to sing in English, he can feel that I'm not really sincere, there is something wrong. And I'm sure that even in French, they could feel the sincerity more than in English.
StromaeIn fact, many of the quotes in my books are quotes which were translated from English and that I read already translated into Spanish. I'm not really concerned with what the original version in English was, because the important thing for me is that I received them already translated, and they've influenced my original worldview as translations, not as original quotations.
Agustin Fernandez MalloI grew up bilingual, I grew up speaking Chinese in the home, Mandarin Chinese with my parents, and I learned English because I was born and raised in the U.S. That really gave me an edge. I understand that, from the experts, if you grew up bilingual, your brain kind of gets wired to accept a new language. It was a very serious deal because not only did I have to learn Russian to a high degree in order to function as a necessary member of the crew, but also I knew that the Russians that came over that made an effort and had some success in learning English, those were the folks we trusted.
Leroy ChiaoEnglish literature is a kind of training in social ethics. English trains you to handle a body of information in a way that is conducive to action.
Marilyn ButlerOne of the reasons we require immigrants to learn English before they naturalize is that a person who cannot understand English will not be able to participate in the political community in any but the most limited capacity.
Jim Sensenbrenner[The director's idea for the film was:] A young American or English girl goes to Tuscany to visit English expatriates. She is on a mission to lose her virginity. That's a mission easily accomplished, if that's the only mission. The story had to be more complicated than that. Because there is so little happening dramatically, there had to be something to keep you curious.
Susan Minot...despite all this, it is still hard to admit that there is no one more English than the Indian, no one more Indian than the English. There are still young white men who are angry about that; who will roll out at closing time into the poorly lit streets with a kitchen knife wrapped in a tight fist. But it makes an immigrant laugh to hear the fears of the nationalist, scared of infection, penetration, miscegenation, when this is small fry, peanuts, compared to what the immigrant fears - dissolution, disappearance.
Zadie SmithThe embrace of present and past time, in which English antiquarianism becomes a form of alchemy, engenders a strange timelessness. It is as if the little bird which flew through the Anglo-Saxon banqueting hall, in Bede's Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum, gained the outer air and became the lark ascending in Vaughan Williams's orchestral setting. The unbroken chain is that of English music itself.
Peter AckroydI believe that every English poet should read the English classics, master the rules of grammar before he attempts to bend or break them, travel abroad, experience the horrors of sordid passion, and - if he is lucky enough - know the love of an honest woman.
Robert GravesI love the traditional music of all our islands - Scotland, England, Ireland and Wales , but I suppose I'm viewed pretty much as an English songwriter and I'm going to try and do an English album, and I wouldn't be ashamed or embarrassed to do Scarborough Fair and Spencer the Rover and stuff like that.
Ralph McTellIt's a historical thing, up to the 19th century the English hated the French. Then in the 20th century the English started to hate the Germans - as we began to move alphabetically through the map of the world. Now, the year 2000, we are fine with the Germans... but the Hungarians are pissing us off.
Eddie IzzardRead a lot. But read as a writer, to see how other writers are doing it. And make your knowledge of literature in English as deep and broad as you can. In workshops, writers are often told to read what is being written now, but if that is all you read, you are limiting yourself. You need to get a good overall sense of English literary history, so you can write out of that knowledge.
Theodora GossIn order to translate a sentence from English into French two things are necessary. First, we must understand thoroughly the English sentence. Second, we must be familiar with the forms of expression peculiar to the French language. The situation is very similar when we attempt to express in mathematical symbols a condition proposed in words. First, we must understand thoroughly the condition. Second, we must be familiar with the forms of mathematical expression.
George PolyaI don't speak cockney and I don't pretend to come from that part of the world. For the longest time the English, like the Beatles and so on sounded American. "She loves you yeah yeah yeah!" All of the sudden you sound American. It doesn't work that way with Americans who try to sing English. It's not convincing. If I say "Footy" and "tele" and "Brissy" and "Sydney" and "Simmo" it's not convincing.
Gene SimmonsI love the novel of 'The English Patient'; I think it's a profoundly beautiful novel. I love the movie of 'The English Patient'; I think it's a profoundly beautiful movie. And they're totally different. You accept each on its own terms, and that's kind of the ideal.
Ayelet WaldmanSpanish and English have such different music, and in my own poetry I feel much less drawn to fluid sounds than I do toward the hard sounds and rhythms that come out of the Anglo-Saxon roots of English.
Joan Larkin[from The One and Only Official Mr. Gum Official Glossary That Tells You What Words Mean by Explaining Them Using Other Words] : Cups of tea: People in England are always drinking cups of tea. "Oh let's have a cup of tea " they say. "That will prove we are English and not American." Sometimes American people try to have cups of tea to pretend they are English but forget it We can always tell you are faking it
Andy StantonWoman at Point Zero I wrote during the '70s in Arabic. It came in English in '82. So, almost ten years' difference between the Arabic and the English.
Nawal El SaadawiOne of the things I love about translation is it obliterates the self. When I'm trying to figure out what Tu Fu has to say, I have to kind of impersonate Tu Fu. I have to take on, if you will, his voice and his skin in English, and I have to try to get as deeply into the poem as possible. I'm not trying to make an equivalent poem in English, which can't be done because our language can't accommodate the kind of metaphors within metaphors the Chinese written language can, and often does, contain.
Sam HamillEnglish dramatic literature is, of course, dominated by Shakespeare; and it is almost inevitable that an English reader should measure the value of other poetic drama by the standards which Shakespeare has already implanted in his mind.
Lytton StracheyThe only great English midfielder in my career was Paul Scholes. He had elegance in him. Others were pretenders.
Andrea PirloI was well warned about English food, so it did not surprise me, but I do wonder sometimes, how they ever manage to prise it up long enough to get a plate under it.
Margaret HalseyPresident Bush called Arnold to congratulate him today, and after he got off the phone, Arnold said, 'I thought my English was bad.'
Jay LenoNo real English gentleman, in his secret soul, was ever sorry for the death of a political economist.
Walter BagehotWhat Hamlet suffers from is a lack of zombies. Let us say Rosencrantz and Guildenstern show upโHo-HO! Now youโve got something that stirs the, um, something that stirs things that are stirrable. BOOM! A pack of ravenous flesh-eaters breaks open their heads and sucks out their eyeballs. No need for iambic pentameter because they are grunting, groaning annihilators of humanity with no time for meter. Youโre not asleep in the back of English class anymore, are you? This is what Iโm talking about. Zombies. Learn it, live it, love it.
Libba Bray