Quotes About English

The revival of Hebrew, as a spoken language, is a fascinating story, which I'm afraid I cannot squeeze into a few sentences. But, let me give you a clue. Think about Elizabethan English, where the entire English language behaved pretty much like molten lava, like a volcano in mid-eruption. Modern Hebrew has some things in common with Elizabethan English. It is being reshaped and it's expanding very rapidly in various directions. This is not to say that every one of us Israeli writers is a William Shakespeare, but there is a certain similarity to Elizabethan English.

Not long time ago there was a striking example of the extent to which English has diverged: a television company put out a programme filmed in the English city of Newcastle, where the local variety of English is famously divergent and difficult, and the televised version was accompanied by English subtitles!

I have a funny relationship to language. When I came to California when I was three I spoke Urdu fluently and I didn't speak a word of English. Within a few months I lost all my Urdu and spoke only English and then I learned Urdu all over again when I was nine. Urdu is my first language but it's not as good as my English and it's sort of become my third language. English is my best language but was the second language I learned.

A word about 'plain English.' The phrase certainly shouldn't connote drab and dreary language. Actually, plain English is typically quite interesting to read. It's robust and direct-the opposite of gaudy, pretentious language. You achieve plain English when you use the simplest, most straightforward way of expressing an idea. You can still choose interesting words. But you'll avoid fancy ones that have everyday replacements meaning precisely the same thing.

Joss Whedon writes beautiful drama. His sensitivity and his sense of drama and scenes are pretty exceptional. There's no one else writing like him, really, in sci-fi and TV. That's not to say there are no astonishing writers on TV. I was nervous about coming to America and playing an English person who speaks very English when all the writers are American, because it's a very particular thing to imitate, and if it's badly imitated, it sounds painfully contorted and silly. And he writes very well for English people. It was Joss Whedon who persuaded me.

I think I went through early years of my career sort of thinking, "Well, maybe I'm just not British enough." And I always remember my father saying to me, "Don't think you're English, because however English you feel, some Englishman is going to remind you that you're not." Now, for him it must have been a much more acute experience, because he immigrated to England. I was born there, so I kind of felt I had the right to assume that I was British, but it's true. The English are a very warm and welcoming people, but there's a streak in there that reminds you, occasionally.

There was never a choice to sing in English or French, that's the thing. We started a band and sang right away in English. You reproduce the thing you like, and most of the bands we liked were coming from England or the U.S. We also came to cherish the fact that there was no one in France singing in English -we were so happy Phoenix to be the first. Even if we are traitors to France, our country, which I'll never understand, because we talk about things that are very French.

However good an English team is, they will always have an additional advantage. It is that European players know that their English opponents will come at them in the belief they will win, and they can always be guaranteed never to stop fighting. They have a natural aggression that they are born with. If it ever goes, English football will lose its most valuable dimension.

Modern English, especially written English, is full of bad habits which spread by imitation and which can be avoided if one is willing to take the necessary trouble. If one gets rid of these habits one can think more clearly, and to think clearly is a necessary first step toward political regeneration: so that the fight against bad English is not frivolous and is not the exclusive concern of professional [or scholarly] writers.

Writing in English is the most ingenious torture ever devised for sins committed in previous lives. The English reading public explains the reason why.

American English is essentially English after having been wiped off with a dirty sponge.

The only reason I acted in school was because of the community. I was in the chorus of every play and was never the lead other than one time, but to me it was about the community. I was an English major and my whole goal was to be an English teacher and was lucky enough to get into the playwriting group. The whole experience I had at Brown was eye opening and the most mind-bending experience.

I believe I'm very conscious of exactly what I'm doing. I'm auditioning lines of dialogue, and I'm interrogating whether the lines would translate from Russian into English the right way. The English that results can perhaps seem somewhat more formal than colloquial, but not so formal as to feel academic.

Our common language is English. And our common task is to ensure that our non-English-speaking children learn this common language.

American English is the greatest influence of English everywhere.

Once, BBC television had echoed BBC radio in being a haven for standard English pronunciation. Then regional accents came in: a democratic plus. Then slipshod usage came in: an egalitarian minus. By now slovenly grammar is even more rife on the BBC channels than on ITV. In this regard a decline can be clearly charted... If the BBC, once the guardian of the English language, has now become its most implacable enemy, let us at least be grateful when the massacre is carried out with style.

Whatever the rest of the world thinks of the English gentleman, the English lady regards him apprehensively as something between God and a goat and equally formidable on both scores.

Every free minute away from dance (my main focus) I was memorizing new English words, either showering, walking or on the toilet. I started reading English books even though I had very limited vocabulary.

An English man does not travel to see English men.

I was raised speaking English and Spanish. And I also speak Danish. And I can get by in French and Italian. I've acted in Spanish and English, but when something has to do with emotions, sometimes I feel I can get to the heart of the matter better in Spanish.

America is not a nation of separation. All our citizens are Americans. The common denominator is our language. Our language is English. The glue that binds generation after generation is both our Constitution and our English language.

Climate helps to shape the character of peoples, certainly no people more than the English. The uncertainty of their climate has helped to make the English, a long-suffering, phlegmatic, patient people rather insensitive to surprise, stoical against storms,. slightly incredulous at every appearance of the sun, touched by the lyrical gratitude of someone who expects nothing and suddenly receives more than he dreamed.

I believe it is our values and our ideals that ultimately bind us together as a nation. But it is the English language which serves as the means by which we can communicate these values to those around us. Our common language, English, is that which unites us.

At the age of 12 I won the school prize for Best English Essay. The prize was a copy of Somerset Maugham's 'Introduction To Modern English And American Literature.' To this day I keep it on the shelf between my collection of Forester's works and the little urn that contains my mother's ashes.

[It was] the poverty caused by the bad influence of the English bankers on the Parliament which has caused in the colonies hatred of the English and . . . the Revolutionary War.

And in spite of everything, Ireland remains the brain of the Kingdom. The English, judiciously practical and ponderous, furnish the over-stuffed stomach of humanity with a perfect gadget--the water closet. The Irish, condemned to express themselves in a language not their own, have stamped on it the mark of their own genius and compete for glory with the civilized nations. This is then called English literature.

It's a historical thing, up to the 19th century the English hated the French. Then in the 20th century the English started to hate the Germans - as we began to move alphabetically through the map of the world. Now, the year 2000, we are fine with the Germans... but the Hungarians are pissing us off.

We are always giving foreign names to very native things. If there is a thing that reeks of the glorious tradition of the old English tavern, it is toasted cheese. But for some wild reason we call it Welsh rarebit. I believe that what we call Irish stew might more properly be called English stew, and that it is not particularly familiar in Ireland.

I love the novel of 'The English Patient'; I think it's a profoundly beautiful novel. I love the movie of 'The English Patient'; I think it's a profoundly beautiful movie. And they're totally different. You accept each on its own terms, and that's kind of the ideal.

Whether I go to English-speaking countries or non-English-speaking countries I can just modulate to what works for them.

A lot of country making films in English, but in Japan we are very shy to speak English.

Maybe because English is my second language, maybe I just translate mundane clichés from the Welsh language and they sound original in English. I am going through a bit of an obsession with bad puns. I am hoping I'll grow out of it. Maybe it's just a phase.

[from The One and Only Official Mr. Gum Official Glossary That Tells You What Words Mean by Explaining Them Using Other Words] : Cups of tea: People in England are always drinking cups of tea. "Oh let's have a cup of tea " they say. "That will prove we are English and not American." Sometimes American people try to have cups of tea to pretend they are English but forget it We can always tell you are faking it

Woman at Point Zero I wrote during the '70s in Arabic. It came in English in '82. So, almost ten years' difference between the Arabic and the English.

English dramatic literature is, of course, dominated by Shakespeare; and it is almost inevitable that an English reader should measure the value of other poetic drama by the standards which Shakespeare has already implanted in his mind.

As Governor of my country, I have been an enemy to its enemies; I have slain the English; I have mortally opposed the English King; I have stormed and taken the towns and castles which he unjustly claimed as his own.

What is translated from English and into English - and in what quantities - is a question of power.

That typically English characteristic for which there is no English name -esprit de corps.

Although spoken English doesn't obey the rules of written language, a person who doesn't know the rules thoroughly is at a great disadvantage.

I dropped out of high school when I was 16, after I had a huge argument with my English teacher over the meaning of the word 'existentialism.'

I was in the fashion shows in Milan; I was seventeen, I was doing like 100 shows. People were asking, 'How does it feel to be the model of the moment?' It was hard for me to answer as myself. I barely spoke English.

I am extremely proud of everything I have achieved as a cricketer, and I have found myself very fortunate to play in an era when some of English cricket's greatest moments have occurred.

I love librarians more than any other people in the world. When I was an immigrant kid, they’ve made me feel like a human being and they gave me books that taught me English.

I was a halfway-decent-looking English boy who looked nice in a drawing-room standing by a piano.

In writing 'The Satanic Verses,' I think I was writing for the first time from the whole of myself. The English part, the Indian part. The part of me that loves London, and the part that longs for Bombay. And at my typewriter, alone, I could indulge this.

An unalterable and unquestioned law of the musical world required that the German text of French operas sung by Swedish artists should be translated into Italian for the clearer understanding of English-speaking audiences.

Courage, the original definition of courage, when it first came into the English language -- it's from the Latin word "cor," meaning "heart" - and the original definition was to tell the story of who you are with your whole heart.

Why should Pennsylvania, founded by the English, become a Colony of Aliens, who will shortly be so numerous as to Germanize us instead of our Anglifying them, and will never adopt our Language or Customs, any more than they can acquire our Complexion.