Quotes About English

I have a funny relationship to language. When I came to California when I was three I spoke Urdu fluently and I didn't speak a word of English. Within a few months I lost all my Urdu and spoke only English and then I learned Urdu all over again when I was nine. Urdu is my first language but it's not as good as my English and it's sort of become my third language. English is my best language but was the second language I learned.

The fact that for a long time Cubism has not been understood and that even today there are people who cannot see anything in it means nothing. I do not read English, an English book is a blank book to me. This does not mean that the English language does not exist. Why should I blame anyone but myself if I cannot understand what I know nothing about?" -Pablo Picasso.

So in Jamaica it is the aim of everybody to talk English, act English and look English. And that last specification is where the greatest difficulties arise. It is not so difficult to put a coat of European culture over African culture, but it is next to impossible to lay a European face over an African face in the same generation.

People are always saying, English, English, English rose, and I just feel so completely different.

So you want another story?" Uhh... no. We would like to know what really happened." Doesn't the telling of something always become a story?" Uhh... perhaps in English. In Japanese a story would have an element of invention in it. We don't want any invention. We want the 'straight facts,' as you say in English." Isn't telling about something--using words, English or Japanese--already something of an invention? Isn't just looking upon this world already something of an invention?

One of my favorite tricks was taking a page and having the first student translate it from English into whatever language he or she was working on, and the next one would translate it back into English and then into the foreign language, and we'd go around the room and compare the two English versions at the end, and it would be amazing how much survived.

You know I don't think there will ever be a time when the English player is not respected, and feared, across the world of football. The English footballer is very brave and strong and committed and there is always enough high-class players in his team to cause concern in any opponent. It is a national characteristic.

English audiences of working people are like an instrument that responds to the player. Thought ripples up and down them, and if in some heart the speaker strikes a dissonance there is a swift answer. Always the voice speaks from gallery or pit, the terrible voice which detaches itself in every English crowd, full of caustic wit, full of irony or, maybe, approval.

The leading princes are the most servile tools of English despotism. . . . The native princes are the stronghold of the present abominable English system.

Trevor realized that the odd thing about English is that no matter how much you screw sequences word up up, you understood, still, like Yoda, will be. Other languages don't work that way. French? Dieu! Misplace a single le or la and an idea vaporizes into a sonic puff. English is flexible: you can jam it into a Cuisinart for an hour, remove it, and meaning will still emerge.

The explanation of the propensity of the English people to portrait painting is to be found in their relish for a Fact. Let a man do the grandest things, fight the greatest battles, or be distinguished by the most brilliant personal heroism, yet the English people would prefer his portrait to a painting of the great deed. The likeness they can judge of; his existence is a Fact. But the truth of the picture of his deeds they cannot judge of, for they have no imagination.

I don't think it is always necessary to take up the anti-colonial -- or is it post-colonial? -- cudgels against English. What seems to me to be happening is that those people who were once colonized by the language are now rapidly remaking it, domesticating it, becoming more and more relaxed about the way they use it -- assisted by the English language's enormous flexibility and size, they are carving out large territories for themselves within its frontiers.

In Bulgarian I am much more flowery, the sentences are wilder. In English out of necessity I try to be clear and disciplined. I realized by writing in English there is so much more to writing a good story than the style.

In English, I'm a little bit limited. I speak English as a second language, and that's a little limitation that I have to work around and I have to use it to my favor. So, yes, that's why I end up wanting to do more things in Latin America.

English was my fourth language. I arrived, I enrolled in public school, as a child, I believe I was about six years old when we finally landed in Michigan. And I was initially put in special education because I couldn't quite wrap my mind around the English language because I was listening to Hungarian and Albanian and German. My mind broke down like I couldn't quite wrap my mind around the fourth language.

The English also had a reputation, shared with the Dutch, for blowing up their ships to avoid capture. In 1611, for instance, the Spanish Admiral Don Pedro de toledo captured a Turkish pirate ship, but its English consort, 'being wont to seek a voluntary death rather than yield, blew up their ship when they saw resistance useless'. Blowing up their ships, or at least threatening to do so, would become standard pirate practice.

The English Patient' is about the coming together of a French-Canadian nurse, an English patient, a Sikh in a turban and me, Caravaggio, and each of us is seeking a resolution to our own problems.

A butler in an English household should, however, be English, and as much like an archbishop as possible.

I had the advantage, that I know Swedish. So I had the Swedish book and I had a lot of English translations, and German translations, and I did everything to make the best English translation of August Strindberg's Miss Julie I could. And then, there I went. "Oh! I think she's thinking this, but I think she should say it!" And so on. It's wonderful to do that.

English humor is hard to appreciate, though, unless you are trained to it. The English papers, in reporting my speeches, always put 'laughter' in the wrong place.

I think the thing about Anne Boleyn is there is an exotic quality to her. This is a woman who wasn’t raised in the English court. She was in the French court and Hapsburg court. She has a continental exotic quality to her. She’s quite a fiery woman and incredibly intelligent. So I think Anne really stood out – fire and intelligence and boldness – in comparison to the English roses that were flopping around court, she would’ve stood out. And Henry noticed that.

We've got to have rules and obey them. After all, we're not savages. We're English, and the English are best at everything.

As Governor of my country, I have been an enemy to its enemies; I have slain the English; I have mortally opposed the English King; I have stormed and taken the towns and castles which he unjustly claimed as his own.

I dropped out of high school when I was 16, after I had a huge argument with my English teacher over the meaning of the word 'existentialism.'

I love English rock music the best and have always been fascinated by The Clash, especially Joe Strummer, their singer.

What is eternity? You're on the checkout line at a supermarket. There are seven people in front of you. They are all old. They all have two carts and coupons for every item. They are all paying by check. None of them have ID. It's the checkout girl's first day on the job. She doesn't speak any English. Take away fifteen minutes from that, and you begin to get an idea of what eternity is.

To write a genuine familiar or truly English style is to write as anyone would speak in common conversation, who had a thorough command and choice of words, or who could discourse with ease, force, and perspicuity, setting aside all pedantic and oratorical flourishes.

There is an old Italian proverb about the nature of translation: "Traddutore, traditore!" This means simply, "Translators-traitors!" Of course, as you can see, something is lost in the translation of this pithy expression: there is great similarity in both the spelling and the pronunciation of the original saying, but these get diluted once they are put in English dress. Even the translation of this proverb illustrates its truth!

As a player it is great to experience many other ways of playing, other tactics and other mentalities. I have played in several countries and because of that I know without any doubt that the English league is the one for me.

The English are busy; they don't have time to be polite.

Country music... doesn't bend notes in the same way, so I suppose it's very English, really. Even though it's been very Americanized, it feels very close to me, to my roots, so to speak.

But the English are different, and they don't know how to be other than different.

The English are, I think the most obtuse and barbarous people in the world

I feel very English in a suit. There's something about being in a suit abroad, particularly in America, that feels empowering.

Forcing modern speakers of English to not - whoops, not to split an infinitive because it isn't done in Latin makes about as much sense as forcing modern residents of England to wear laurels and togas.

I beg your pardon: correct English is the slang of prigs who write history and essays. And the strongest slang of all is the slang of poets.

The real contribution of Rihani consists in having given us, in both Arabic and English, what may be considered the most vivid and interesting account of common-day life as it is lived at present in the hitherto little known Arabia.

Second-generation Hispanics marry non-Hispanics at a higher rate than second-generation Irish or Italians. Second-generation Hispanics' English language capability rates are higher than previous immigrant groups'.

Viewed freely, the English language is the accretion and growth of every dialect, race, and range of time, and is both the free and compacted composition of all.

I don't really know what Americans are like. I've no idea. I know a few things about them. In my imagination, they have warm peachy hearts, whereas the English have horrible spiteful withered hearts - success in England inspires envy - in America, it inspires hope.

My old English buddy, John Rackham, wrote and told me what made science fiction different from all other kinds of literature - science fiction is written according to the science fiction method.

Before college, I hadn't voluntarily read anything that might be called literature; I didn't think I'd understand it; I never seemed to understand my English teacher's interpretations of what we read.

Should not the Bible regain the place it once held as a schoolbook? Its morals are pure, its examples are captivating and noble....In no Book is there so good English, so pure and so elegant, and by teaching all the same they will speak alike, and the Bible will justly remain the standard of language as well as of faith.

I am now completing research supported by NSF and NEH that is mapping changes in the English language through all of North America, for both mainstream and minority communities.

I'm an English boy. I played a lot of sports growing up, but I never had any kind of workout regimen.

I shall be dark and French and fashionable and difficult. And you shall be sweet and open and English and fair. What a pair we shall be! What man can resist us?

The United States, a land of immigrants from every corner of the world, has been strengthened and unified because its newcomers have historically chosen ultimately to forgo their native language for the English language. We have all benefited from the sharing of ideas, of cultures and beliefs, made possible by a common language. We have all enriched each other.

The French want no-one to be their superior. The English want inferiors. The Frenchman constantly raises his eyes above him with anxiety. The Englishman lowers his beneath him with satisfaction.